【イベント】 COOK IT RAW 創作器展 ～金沢・東山～ 終了

『COOK IT RAW　創作器展　～金沢・東山～』は、お陰様をもちまして
大盛況のうちに無事終了致しました。

県外や海外の方々にも、『COOK IT RAW』というイベントについて、
当イベントに参加した『作家』について、そして『金沢』という街について、
少しでも何かを感じたり、気付いたり、知って頂けた展示となったことを切に願います。

また、意外にも県内の方々にも沢山お越し頂きました。
作品を購入頂いたお客様の半分位は、県内の方々だったという点から
地元の作家を応援したいという温かい気持ちも伝わって来ました。

最後になりましたが、お越し頂きました皆様、誠に有難うございました。
また、当展示会を開催するに当たり、多大なご協力を頂きました
金沢クラフトビジネス創造機構の方々にも、心より御礼申し上げます。






www.enishira.com

【イベント】 COOK IT RAW 創作器展 ～金沢・東山～

2011年11月に開催された「COOK IT RAW」の晩餐会を彩った創作器を一堂に展示・販売致します。
COOK IT RAWは「食」の現在を考える著名シェフが世界から集まり、それぞれの知識・技術を、
開催地の食文化と組み合わせ、自然環境との調和を表現するプロジェクトです。

今回展示される器は、金沢市をはじめとする15人の工芸作家と世界で活躍するシェフとの
コラボレーションにより生まれました。
COOK IT RAWで好評を博した器と各作家の作品をお楽しみ下さい。
期間中、全ての器を特別価格でお求め頂けます。



■開催概要
　会期：2012年5月11日（金）～5月23日（水）　10:00～17:00
　　　　木曜定休、入場無料
　場所：縁煌（ひがし茶屋街内：東山1丁目13-10）

　主催：縁煌
　協力：金沢クラフトビジネス創造機構

■開催の目的と意義
　今回のCook It Raw石川開催は、『世界農業遺産に認定された「能登の里山里海」など
自然や食材の魅力に加え、料理を盛りつける器として、金沢をはじめとする豊かな工芸が
息づいている点が評価された』ということではあるが、石川県民のみならず日本国内でも、
当イベントが石川県で開催されたということ、当然ながらその理由も知らない方も多い。

　一方、Cook It Rawの様な国際的なイベントで、しかも世界の一流シェフと
コラボレーション出来る様な機会は、工芸作家にとっても非常に稀で貴重な機会であります。

　それぞれのシェフとのコミュニケーションを通して制作された器は、これまでの作品とは
また少し違ったものであり、きっと一つの転機となる作品となったはずです。
その様な作品をより多くの方にご覧頂きたいというのは、作り手の純粋な気持ちだと思いますし、
これを何らかのビジネスチャンスに出来ればという思いもあるかもしれません。

　当イベントは広く周知することを趣旨としていないのかもしれないが、金沢の魅力や
これまでの取り組みが評価された上での開催ということを知って頂く場所として、
国内外の観光客の方々が多く集まる ”ひがし茶屋街” での開催は良い機会となるのでは
ないかと考えました。

また当店は、今回のCook It Rawに作品が採用された、横山 翔平氏、鍾 雯婷氏をはじめ、
金沢をはじめとした作家の作品を多くお取り扱いしており、伝統工芸品に多くを助けられ
お店を運営しております。
そういった若手の作家の方々を応援する意味でも、今回の当店での開催が若手作家の方々へ
何らかのお役に立てれば幸いです。

最後に今回のイベントの開催に当り、多々ご協力頂きました、
金沢クラフトビジネス創造機構様にこの場をお借りして御礼申し上げます。


金沢卯辰山工芸工房に訪問したシェフと作家達の様子は、下記、動画でご覧頂けます。


www.enishira.com

【催事】大丸・神戸店

大丸・神戸店にて催事を行います。
お近くの方は是非お越し下さい。

-------------------------------------------------------------------
箔アートワーク×九谷焼×インテリア
- 縁煌が提案するインテリアのかたち -

　　・場所：大丸松坂屋・神戸店　7Fくらしのギャラリー（フロアMAPはこちらから）
　　・期間：3/7（水）～13（火）
-------------------------------------------------------------------

箔デザイナー・高岡愛の箔アートワーク、山下紫布さんの九谷焼、その他北陸の伝統工芸品と、
当店のインテリア（家具/オブジェ/etc.）をコーディネートして展示致します。


会期中、代表の野原は在廊致しておりますので、当店お越し頂いたことがあるお客様、
お知り合いの方々は是非お声掛け下さい。

www.enishira.com

【催事】東急百貨店・渋谷本店

東急百貨店・渋谷本店にて催事を行います。
お近くの方は是非お越し下さい。

-------------------------------------------------------------------
　箔デザイナー・高岡愛の箔アートワークと縁煌が提案するインテリアのかたち

　　・場所：東急百貨店　渋谷本店　6F家具コーナー（フロアMAPはこちらから）
　　・期間：2/16（木）～2/22（水）
-------------------------------------------------------------------

箔デザイナー・高岡愛の箔アートワークに、当店のインテリア（家具/オブジェ/etc.）を
コーディネートして展示致します。

箔アートワークとインテリアに絞っての展示会は今回が初めてですが
当店が提案するインテリアの形を是非ご覧頂ければ幸いです。


会期中、代表の野原は在廊致しておりますので、当店お越し頂いたことがあるお客様、
お知り合いの方々は是非お声掛け下さい。

www.enishira.com

永嶋明 屏風展

永嶋明さんの屏風展、大盛況の内に終了致しました。

ご来場頂きました皆様、遠路、また天気の悪い日が多い中、

当店まで足をお運び頂きまして誠に有難うございました。

この場をお借りして御礼申し上げます。


www.enishira.com