4周年
昨日をもちまして当店は4周年を迎えることが出来ました。
これもひとえに、沢山の方々のご支援あってこそだと感謝致しております。
この場をお借りして御礼申し上げます。
本日からは5年目です。
節目の年であるこの一年、これまで温めてきたアイデア、プロジェクトを
実現するべく、更なる進化、変化を遂げていきたいと思います。
今後とも、縁煌をどうぞよろしくお願い致します。
スポンサーサイト
昨日をもちまして当店は4周年を迎えることが出来ました。
これもひとえに、沢山の方々のご支援あってこそだと感謝致しております。
この場をお借りして御礼申し上げます。
本日からは5年目です。
節目の年であるこの一年、これまで温めてきたアイデア、プロジェクトを
実現するべく、更なる進化、変化を遂げていきたいと思います。
今後とも、縁煌をどうぞよろしくお願い致します。
年末のご挨拶
もうまもなく、本年も終わろうとしております。
皆様におかれましても、本当に色々とあった一年だったのではないでしょか。
当店は、お陰様をもちまして本年10月に3周年を迎えさせて頂きました。
これも一重に当店を支えて下さる全ての方々のお陰と心より感謝致しております。
今年を振り返りますと、当店も本当に色々なことがありました。
書くときりがありませんが、催事では、百貨店様で
これまでで一番多く開催させて頂き、沢山の出会いとご縁を頂きました。
また、多くの作家さんとの出会いを通して、当店でお取り扱いさせて頂く
作家さんも随分と増えました。
そこから始まる色々なプロジェクトもありました。
そして今年は、箔デザイナー・高岡 愛の活動が大変な一年でもありあした。
大変やりがいのあるプロジェクトが多く、その分ハードルも高く
試行錯誤で、悩みながらの一年だった様に思います。
特に春以降は、今現在も含め、心休まる日が殆ど無かった様に思いますし、
来月一杯も、そんな日が続きそうです。
彼女の仕事は、場所によっては、この先数十年も残る仕事です。
そういったプロジェクトでは、より多くの苦悩や葛藤があります。
しかしそれらを乗り越える事によって得られる達成感や充実感は
それらを乗り越えるに余りあるもので、大変充実した有難い一年となりました。
彼女のプロジェクトに関わって下さった全ての方々にも心より感謝です。
さて、もうすぐに来年がやってきます。
1月は、1/16～18の期間、東京ビッグサイトで開催されます
『第1回東京デザイン照明展』へ、高岡愛デザインの照明を出展致します。
ぎりぎりまで準備は続きますが、今やれることを精一杯やりきりたいと思います。
少し先にはなりますが、4月には百貨店様での催事を控え、
そちらの準備も着々と進めております。
来年も様々なことにチャレンジしていきたいと思います。
それらを一つ一つ精一杯やりきる中で、少しずつでも成長していきたいと考えております。
ブログ、FBページ、オンラインショップの更新も、来年はもう少し頑張りたいと思います。。。
長々となってしまいましたが、
2013年も沢山の方々に支えられ、ご支援頂きながらにはなるかと思いますが、
2012年よりも！という思いで、精一杯頑張りたいと思います。
皆様におかれましても、2013年が益々素敵な一年となりますことを
心よりお祈り申し上げます。
それでは皆様、良いお年をお迎え下さい。
2012年 大晦日
代表 野原 歩
皆様におかれましても、本当に色々とあった一年だったのではないでしょか。
当店は、お陰様をもちまして本年10月に3周年を迎えさせて頂きました。
これも一重に当店を支えて下さる全ての方々のお陰と心より感謝致しております。
今年を振り返りますと、当店も本当に色々なことがありました。
書くときりがありませんが、催事では、百貨店様で
これまでで一番多く開催させて頂き、沢山の出会いとご縁を頂きました。
また、多くの作家さんとの出会いを通して、当店でお取り扱いさせて頂く
作家さんも随分と増えました。
そこから始まる色々なプロジェクトもありました。
そして今年は、箔デザイナー・高岡 愛の活動が大変な一年でもありあした。
大変やりがいのあるプロジェクトが多く、その分ハードルも高く
試行錯誤で、悩みながらの一年だった様に思います。
特に春以降は、今現在も含め、心休まる日が殆ど無かった様に思いますし、
来月一杯も、そんな日が続きそうです。
彼女の仕事は、場所によっては、この先数十年も残る仕事です。
そういったプロジェクトでは、より多くの苦悩や葛藤があります。
しかしそれらを乗り越える事によって得られる達成感や充実感は
それらを乗り越えるに余りあるもので、大変充実した有難い一年となりました。
彼女のプロジェクトに関わって下さった全ての方々にも心より感謝です。
さて、もうすぐに来年がやってきます。
1月は、1/16～18の期間、東京ビッグサイトで開催されます
『第1回東京デザイン照明展』へ、高岡愛デザインの照明を出展致します。
ぎりぎりまで準備は続きますが、今やれることを精一杯やりきりたいと思います。
少し先にはなりますが、4月には百貨店様での催事を控え、
そちらの準備も着々と進めております。
来年も様々なことにチャレンジしていきたいと思います。
それらを一つ一つ精一杯やりきる中で、少しずつでも成長していきたいと考えております。
ブログ、FBページ、オンラインショップの更新も、来年はもう少し頑張りたいと思います。。。
長々となってしまいましたが、
2013年も沢山の方々に支えられ、ご支援頂きながらにはなるかと思いますが、
2012年よりも！という思いで、精一杯頑張りたいと思います。
皆様におかれましても、2013年が益々素敵な一年となりますことを
心よりお祈り申し上げます。
それでは皆様、良いお年をお迎え下さい。
2012年 大晦日
代表 野原 歩
新年のご挨拶
新年明けましておめでとうございます。
昨年も本当に沢山の方々のお陰を持ちまして、大変実りある一年となりました。
心より感謝申し上げます。
本年は１０月に三周年を迎えます。
一つの区切りの年、さらなる飛躍が出来るよう、日々精進して参ります。
皆様にもおかれましても、良き一年となりますこと、心よりお祈り申し上げます。
本年も何卒宜しくお願い申し上げます。
２０１２年元旦
縁煌
代表 野原 歩
www.enishira.com
年末のご挨拶
本年もあと残すところ一日となりました。
当店は１月２日まで営業致しておりますので、
本日が ”仕事納め”で、明日が ”仕事始め”となります。
それゆえ、世大晦日、元旦、といった感覚が薄くなりがちですが、
それなりの区切りを付けていかねばと感じております。
今年を振り返りますと、１月の百貨店様での催事から始まり、ミラノサローネ出展、
インテリアショップ様でのイベント、ホテルでのイベント、また百貨店での催事等々と
沢山の方との出会いやお仕事を通して、大変多くのことを学ばせて頂きました。
来年は、これらのご縁をさらに深化させ、そしてまた新しいご縁も大事にしながら
一歩一歩、地味ながらも着実に歩みを進めて行きたいと思います。
来年最初のイベントは、２月に東京の百貨店様２店で、３月には今年に引き続き神戸の百貨店様
での催事が控えております。
こちらはまた改めて、詳細ご案内させて頂きます。
最後になりましたが、本年も沢山の方々のお陰様で、大変有意義な一年となりました。
本当に有難うございました。心より感謝申し上げます。
来年も何卒宜しくお願い申し上げます。
皆様方におかれましても、どうか良いお年をお迎え下さい。
２０１１年 大晦日
縁煌
代表 野原 歩
www.enishira.com
当店は１月２日まで営業致しておりますので、
本日が ”仕事納め”で、明日が ”仕事始め”となります。
それゆえ、世大晦日、元旦、といった感覚が薄くなりがちですが、
それなりの区切りを付けていかねばと感じております。
今年を振り返りますと、１月の百貨店様での催事から始まり、ミラノサローネ出展、
インテリアショップ様でのイベント、ホテルでのイベント、また百貨店での催事等々と
沢山の方との出会いやお仕事を通して、大変多くのことを学ばせて頂きました。
来年は、これらのご縁をさらに深化させ、そしてまた新しいご縁も大事にしながら
一歩一歩、地味ながらも着実に歩みを進めて行きたいと思います。
来年最初のイベントは、２月に東京の百貨店様２店で、３月には今年に引き続き神戸の百貨店様
での催事が控えております。
こちらはまた改めて、詳細ご案内させて頂きます。
最後になりましたが、本年も沢山の方々のお陰様で、大変有意義な一年となりました。
本当に有難うございました。心より感謝申し上げます。
来年も何卒宜しくお願い申し上げます。
皆様方におかれましても、どうか良いお年をお迎え下さい。
２０１１年 大晦日
縁煌
代表 野原 歩
www.enishira.com
